ê·žê° ì²ì¬ê° ë ì ììë ìŽì Le Retour De La Mer,Felix Vallotton ©ïžpinterest ìì€ê° ë²ì§ëì ìžíë <ìêž°ë§ì ë°©>ìì ì¬ì± ì곡ê°ë€ì ëí íê°ê° ì ëë¡ ìŽë£šìŽì§ì§ 못íë ê²ì ìíê¹ì íë©° ìŽë° 구ì ì ìŒìŽì. ë°ìŽë ìì
ì±ìŒë¡ ë°ë ìì
ë¶í° ë°Žë, ìí ìì
ì ìŽë¥Žêž°ê¹ì§ ë€ìí ìì
ì ì곡íì§ë§ íì í륎륌 ìë ìŽë ì°Ÿì볎Ʞ ìŽë µìµëë€. íì§ë§ ê·ž ìŽì ê° ëšìí ê·žì ì€ë ¥ ë¶ì¡± ë묞ë§ì ìëê² ì£ ð€š ì€ë ë í°ììë ìê³¡ê° íì í륎ì ê·žì <íí ìëí>ì ëíŽì ìì볌ê²ì!
ABOUT Performance ð¬: ìžê³ì ìž ííŒì€ížìŽì íëì€ êµëŠœë¬žííì¥ êŽì¥ì ë§¡ê³ ìë ìŽì벚 몚ë í°ì 2010ë
Gargilesse Harp Festivalììì ì°ì£Œë¡ ë§ë볎ìžì. ð£ ì¬ìŽëíŽëŒì°ë ì¬ì ë²íŒì ëë¥Žê³ ë©ìŒ ìŽíë¡ ëìì€ë©Ž ìì
곌 íšê» íŽì€ì ìŠêžž ì ìëµëë€! ì 륎맹 íì í륎 ðGermaine Tailleferre
1892ë
í늬ìì íìŽë Germaine Tailleferreë 2ìŽ ë ìì ìŽ ë€ì ìì
ì íŒìë
žë¡ ì°ì£Œíë ë± ìì
ì í¹ì¶ë ì¬ë¥ì 볎ìë€ê³ í©ëë€. íì§ë§ íì í륎ì ìë²ì§ë ê·žê° ìì
ìì ë€ëë€ë ì¬ì€ì ìê² ëì ìë
ìì 볎ëŽë²ëŠŽ ë§íŒ ìì
ê³µë¶ë¥Œ íë ê²ì ì¬íê² ë°ëíìŽì. ì¬ì€ ê·žì ìŽëŠì Germaine Taillefesse ë¡, ìŽëŠ ëì ìì ë ê°ê° rrìŽ ìë ssìë€ê³ íëë°ì, ìì ì êžžì ë°ëí ìë²ì§ì ëí ë°ë°ì¬ìŒë¡ ì±ì ë°êŸžìë€ê³ í©ëë€ðµ ë€ííë ìŽëšžëë ê·žì ì íì ììíŽì£Œìê³ , ìŽì íì
ìŽ 12ìžì ëìŽì í늬 ìì
ìì ì
ííê² ë íì í륎ë ë€ìí ë¶ìŒìì ìžì ë°ìŒë©° ìì
ê°ë¡ìì ëª
ì±ì ëšì¹êž° ììíê² ë©ëë€. ë ì¬í°ë¥Œ ì€ì¬ìŒë¡ ëªšìž ìì
ê°ë€ìŽ ì¬ë ìœìížì ì°žì¬íêž° ììíì¬ âíëì€ 6ìžì¡°âì ìŒììŽ ëìê³ ì. ìŽë ë íì í륎ë ëŽìðœì ìŽë íí°ìì ì¡ì§ <ëŽì컀>ì ìŒë¬ì€ížë ìŽí° ëí ë°í€(Ralph Barton)ì ë§ëê² ëëë°ì. ëíë íì í륎ìê² ê³§ë°ë¡ ì²íŒíê³ , ëì ê²°íŒìíì ììí©ëë€. ê·žë¬ë ê·žë íì í륎륌 ì§í¬íê³ ìì
ê°ë¡ì ìžì íŽì£Œì§ ìììŽì. ìŒë¡ë¡ 찰늬 ì±íëŠ°ìŽ ê·žìê² ìì
ì ë¶ííëë°ë ëíì ë°ëë¡ ì곡íì§ ëª»íë€ê³ íì£ . 6ê°ì ì¹ì¡ ìì ìŽíŽë³Žìë¯ìŽ ëíìì ê²°íŒìíì ê²°ìœ íë³µíì§ ìììµëë€. ì ìì ìŒë¡ ë¶ìì íë ê·žë ìì í íì í륎ì ë°°ì ìŽì 겚ëë ë± ìŽì íëì ë²ìì£ ð ì¬ì§ìŽ ê°ê¹ì€ë¡ ìŽìëšì íì íë¥Žê° ìŽíŒì ìì²íì ëììì ììŽ ìë륌 íêž°ë íŽì. ìŽì²ëŒ ìì 곌 ì ì°, ëšížì ììŽ ìëëŒë ìì²ë ì¬ê±Žë€ì ë ë¬ ëšì§í ì§§ì êž°ê° ëŽì ìŽë£šìŽì¡ê³ , ìŽ ìŒì ê²ªê³ ë ë€ì ë¬, íì í륎ë ì¬ëì ëí íì€ì ê²°íŒìíì 조롱íë©° <6ê°ì ì¹ì¡>ì ë°íí©ëë€. 곡ì ë€ìŽë³Žìžì. ë¯ì íì±ìŽ ì¬ì©ëìŽ ìì°í ëëì ì€ëµëë€.
íëì€ ìì
ð«ð·ê³Œ íí ë€ë¥ž ëëŒì ë¹íŽ íëì€ ìì
ì 몜íì ð·ìŽëŒë ìŽë¯žì§ê° ìë ê² ê°ìì. ê·ž ìŽë¯žì§ë¥Œ ê³µê³ í íë ë°ìë âííâê° í° ìí ì íëµëë€. íëì€ ìì
ì í¹í ì죌 ì¬ì©ëë ííë ë¹ê³µì íµê³ ì¬ìŽížìž 'listwoo'ê° ì§íí âíëì€ë¥Œ ëííë ì
êž°â í¬íìì 1ì륌 ì°šì§íêž°ë íëë°ì, ë§ëЬ ìí¬ìë€ížë íí륌 ì°ì£Œíë€ê³ íë íì€í íëì€ ìì
곌 ííëŒë ì
êž°ë ë ì ìë 졎ì¬ìž ê² ê°ì£ ?
ìžê°ìŽ ë§ë ìµìŽì ì
êž°ë¡ êŒœíë ííë í¬ê² ë ê°ì§ë¡ ëë ì ìëë°, ìì¹í ííì ê°í ííê° ê·žê²ìŽìì. ìŽ ì€ ì°ëŠ¬ê° íí ìë ííì 몚ìµì ê°í íí(ì ì¬ì§) ëëë€. ìì¹í ííë êž°ìì 3000ë
, ì¬ë¥êŸŒì íìì ê³ ìëìë€ë ìì²ë ìì¬ë¥Œ ìëíì§ë§, ì°ëŠ¬ê° ìë ê°í ííë 600~800ë
ëì ê·ž 몚ìµì ëë¬ëê³ í¹í íëì€ìì ë°ì ì ê±°ëíŽììŽì.
ííì êŽí ì€íŽ ð€ì ì§ì€ ð€« ð¥: "íí륌 ê°ì§ê³ ìêž°ë§ íŽë ëí ì
íí ì ìë€ë©°?â, âííë ê°ì¥ ì ë Ží ê² 4ìµìŽë..â ííë§íŒ ìë¬žìŽ ë§ì ì
êž°ê° ë ììê¹ìð ííê° ì ë Ží ì¶ì ìíë ì
êž°ë ê²°ìœ ìëì§ë§, ë€ë¥ž ì
êž°ê° ê·žë¬íë¯ ííë ê·ž ì¢
ë¥ì ë°ëŒ ê°ê²©ìŽ ì²ì°šë§ë³ìŽëŒì 몚ë ííê° ì¬ë¬ë¶ìŽ ìê°íë ë§íŒ ì ê³ ê°ë ìëìì. ë¹ì·í ë§¥ëœìŒë¡ ìŽì ìë íí륌 ê°ì§ê³ ìêž°ë§ íŽë ëíì ì
íí ì ììë€ë ìë¬žìŽ ììì§ë§, ìŽë ì¬ì€ êµëŽì íí ì
ìììŽ ë§ì§ ìì ëí ì ììŽ ë¯žë¬ëë ë°ëì ìꞎ ì묞ìŽìì (ììŠìë ì ì
ì ì ììŽ ì±ìì§ì§ ììë ì€ë ¥ìŽ ëªšìë íìì ëœì§ ìëë€ê³ í©ëë€). ìŽì° ëë ìŽë° ì묞 ë묞ì êµëŽìì íí륌 ë°°ì°ë ì¬ëì ë§ì§ ìì ê² ê°ìì. ê·žë°ë° íŽìžìë íí륌 íŒìë žì²ëŒ ì·šë¯žë¡ ë°°ì°ë ì¬ëë€ìŽ ë§ëì. êµ³ìŽ íí륌 구맀íì§ ììë ë íí ì ìê³ , 췚믞 ë ìšìŽëŒë©Ž í¬ê² ë¶ëŽìë ë¹ì©ìŒë¡ ë°°ìž ì ìêž° ë묞ìŽì£ . ðíí ìëí íì í륎ì <íí ìëí>ë 1953ë
ììŒë¡, ì€íìž ííŒì€íž ë칎ë
žë¥Ž ìë°ë í Nicanor Zabaleta륌 ìíŽ ì곡ëììŒë©° 1957ë
ìì ë° ê°ìëììŽì. ííŒì€íž ìë°ë íë 1978ë
ëì ëŽííŽì 늬ì¬ìŽíì ê°êž°ë íì£ ! ë§ë¶ì¬ ìë ììŽìë íí ìì
곌ë ë¬ëЬ 믞êµì ì¬ìŠì ì€íìžì íë°ë€ëŒ, ê·žëŠ¬ê³ ëŒë²šì íŒìë
ž í죌곡 ë± ë€ìí ìì
ì ìí¥ì ë°ìë€ê³ í©ëë€. Perpetuum Mobile ©ïžclipdealer <íí ìëí>ë Allegretto - Lento - Perpetuum Mobile 구ì±ìŒë¡ ëëìŽì ž ììŽì. ì¬êž°ì ë§ìŽ ë€ìŽë³Žì§ 못í ëšìŽê° ìë€êµ¬ì? ë§ìì, í륎ííŒ ëªšë¹ë ëŒë ë§ì ìëì ìŒë¡ ë¯ì€ì£ ð€·ð»ââïžë¬ŒëЬíììë ì°ìŽë ì©ìŽìžë°ì. ê³ìíŽì ìì§ìŽë 'ì구ìŽëêž°êŽ' ì ë»íë€ê³ íë©°, íêµìŽë¡ë â묎ê¶ëâ ìŽëŒê³ ë¶ëаëì. ê·žë¬ë ìŽê²ìŽ ìì
ì ì ì©ë멎 ê°ì ë¹ ë¥Žêž°ë¡ ìŽ ì ììŽ ì§íëë ìì
ì ë»íê² ëê³ , ìŽë° í¹ì§ì ê°ì§ ìì
ì€ììë ë°ìŽì¬ëЬëì€íž íê°ëëì '묎ê¶ë'ìŽ í¹í ì ëª
íëµëë€! ì€ì ë¡ ìŽ ê³¡ì ë€ìŒë©Ž ê³ìíŽì 묌ë 륌 ë늬ë íë âžïžìŽ ì°ìëŒì. ë§ë¬ŽëЬê°ìŽ íì€íêž° 볎ë€ë ê³ìíŽì í륎ë ëëìŽ ëë ê² ê°ìµëë€. íë ë! ìŽ ê³¡ì íì íë¥Žê° ì§í¥í ì곡 êž°ë²ìŽ ë§€ì° ì ëë¬ëë ìíìŽìì. ê·žë ìì
íëì íŽ ì€ë©Žì ìì êž°ì
곡ì ë¹ë¡¯í ë°ë ìì
, ìí ìì
ë± ë§€ì° ë€ìí ì¥ë¥Žë¥Œ ìííŽìêž° ë묞ì í¹í ê·žì ì곡 ìžì íêž°ë¡ ê°ìë¡ ìŽë° ì¬ë¬ ìì
ìŽ ìµí©í ì¬ë¡ë¥Œ ë§ìŽ ì°Ÿì볌 ì ììŽì. 90ìžì ëìŽìë âì곡ì íì§ ëª»íë€ë©Ž 죜ë ê²ìŽ ë«ë€â ë ë§ì ëšêžŽ íì í륎. ê·žìê² ìì
ì ìŽë€ ì믞ììê¹ì?ð» ìì
ì ëí ë ë§ì ìê°ê³Œ ìŽìŒêž°ë¥Œ ëŽì êžë€ìŽ ë§€ì£Œ ì, 목ììŒ ëžë°ì¹ì ì¹ì¬ìŽížì ì
ë°ìŽíž ëê³ ììµëë€. GLITì ë€ìí ê³µì°, ê·žëŠ¬ê³ ìì
ëšì²Žìì íì
ì íµí íŽëì ìì
ìì¥ì ì ìíì 목ì ìŒë¡ íê³ ììµëë€. |
ìì ì 'ìœë' ìë¡ìŽ íšë¬ë€ìì ì ìíë ëŽì€ë í°